Prevod od "bio tek" do Slovenački

Prevodi:

bil šele

Kako koristiti "bio tek" u rečenicama:

Dragi okupljeni, okupili smo se ovde u tugi za Rikom Džonsonom... mladim èovekom èija nas je neoèekivana smrt zgranula... jer Rik je životom bio tek na poèetku, voljen od svih... uzoran mladiæ... i krajnje moralan.
Dragi moji, zbrali smo se v žalosti za Rickom Johnsonom mladeničem, čigar smrt nas buri, ker je bil Rick v najlepših letih. Vsi so ga imeli radi. Primer vzornega mladeniča s čvrstimi moralnimi načeli.
Ali to je bio tek poèetak.
Ampak to je bil šele začetek.
Za tebe je to bio tek moment.
Za tebe je bil le trenutek.
Pukovnik O'Nil je tamo bio tek nešto duže od sata.
Polkovnik je bil tam le en uro.
Bojim se da je Guillermo Cortez bio tek poèetak i da je i Elena u velikoj opasnosti.
Bojim se, da je Guillermo Cortez šele začetek in da je tudi Elena v veliki nevarnosti.
lako je bio tek tinejdžer, skoèio je na njega golim rukama.
Čeprav je bil še najstnik, je skočil nanj golorok.
Randy je prièao sa Derrickom i saznao da je kašnjenje bio tek poèetak problema.
Randy je govoril z Derrickom in izvedel, da je bila njegova zamuda le začetek njegovih problemov.
Davno je to bilo... prije no što si se ti rodila, a ja sam bio tek djeèak,
Tega je že davno... predno si se ti rodila, in sem bil jaz še fantič,
To bi bio tek prvi korak ka stvaranju života.
Ampak to je šele baby korak k življenju.
Evan je sluèajno udario nešto što je ispalo s nekog kamiona... I to je sluèajno bio tek ulovljeni oktopod. Za obližnji suši restoran.
Evan je ponesreči povozil zaboj, ki je padel s tovornjaka, ki prevaža sveže ulovljene hobotnice v najbližjo restavracijo s sušijem.
Pre rata, kada je grad bio tek izgraðen, ta kuæa je bila poprište zloèina iz strasti, zapravo ljubomore.
Pred vojno, ko je bilo mesto šele zgrajeno, je bila ta hiša kraj zločina iz strasti, zaradi Ijubosumja.
Najverovatnije je to bio tek poziv za neku prodaju.
Verjetno je šlo le za turistično ponudbo.
Znam da ste uzrujani, ali vjerujte, sa Zoey sam bio tek nakon vašeg razlaza.
Vem, da ste razburjeni, ampak verjemite mi, z Zoey sem bil šele po vajini ločitvi.
I to je bio tek poèetak tvoje vladavine terora.
In to je bil šele začetek vaše vladavine terorja.
Uništila mi je odnos s mamom, a to joj je bio tek prvi zamah na mene.
Uničila je moj odnos z mamo, pa je bil to šele prvi udarec.
S vama sam bio tek šest meseci, znam da znate mnogo više nego ja o ovoj prodavnici i mnogo toga biste mogli da me nauèite.
Komaj pol leta vas poznam, a vem, da to trgovino poznate precej bolje kot jaz. Lahko bi me kaj naučili.
Ovo je bio tek prvi napad.
To je bil šele prvi napad.
Drevna izreka koja potièe iz vremena kada je Kripton bio tek bespuæe u kome ratuju plemena.
Ta starodavni pregovor prihaja iz časa, ko je Krypton bilo malo več kot sprta plemena v puščavi.
Osvetljavanje grada je bio tek početak.
Osvetliti mesto je bil šele začetek.
0.50352907180786s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?